Woher kommt "unter aller Kanone"?

Schule und Familie erklärt kindgerecht, was unter aller Kanone heißt.

Wenn etwas richtig schlecht ist, sagt man oft, das sei "unter aller Kanone".

Mit dem großen Geschütz hat der Ausdruck allerdings gar nichts zu tun! Es ist einfach eine scherzhafte Übersetzung des lateinischen Ausdrucks "sub omni canone", was so viel bedeutet wie: "unter jedem Bewertungsmaßstab". Aus Spaß wurde aus dem lateinischen Wort "canon" einfach das Wort Kanone.

22 ulkige Fakten für Kinder in unserem Downloadpaket Newsletter-Empfänger haben Zugriff auf unsere vielen kostenlosen Download-Pakete.

Ähnlich bei dem Ausdruck: "unter aller Sau". Die "Sau" hat nichts mit Schweinen zu tun, sondern entwickelte sich aus dem jiddischen Wort für Maßstab: "seo".

Kinderzeitschrift ab 3 Jahren

Olli und Molli Kindergarten gratis testen

Olli und Molli Kindergarten bereitet Kinder behutsam auf das Lesen vor und lädt zum Mitmachen ein. Bei der Vorlesegeschichte und gemeinsam mit SamSam erobern sie sich die Welt. Altersgerechte Experimente, Yoga- und Malübungen sorgen für Überraschung, Entspannung und Kreativität. Fordern Sie jetzt Ihr kostenloses Probeheft an und tauchen gemeinsam mit Ihrem Kind in die Welt von Olli und Molli ein. Jetzt verschenken

Jetzt kostenlos herunterladen

Wieso, weshalb, warum?

33 schlaue Fragen und überraschende Antworten, die nicht nur Kinder verblüffen.

Wieso, weshalb, warum? Wer nicht fragt, bleibt dumm… Deshalb haben die Redakteure von www.Schule-und-Familie.de 33 schlaue Fragen und die kindgerechten Antworten darauf für Sie zusammengestellt. Ja, will ich haben!